????????????????

???????????8 Principles of Continuous Delivery

????The process for releasing/deploying software MUST be repeatable and reliable.

????????????????????????????????????????????????…

????Automate everything!

???????в??????????!?????????“???????????????????”?????????????????????????????????????????????????????

????If somethings difficult or painful?? do it more often.

???????????????????????????????????ú????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????仰??????????????o????????????????????????????ж???????????????????????????????????????????????????????????????????顣???????????????ɡ??????????????????????????????????????????????????????????θ??￡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ρ?

????Keep everything in source control

????????????????а汾????????????????????????????????????????????????????e汾???????????????????????????????????????????????á????????

????Done means “released”.

?????????ζ??“?????”?????????????“???”?????????????????У????????????????????????“??????????????????????”??????“??????????”??????“?????????????????”

????Build quality in!

??????????????????????????濱???????????????????????????????????????????????????(?絥??????????????????????) ????????Щ????????????????Щ??

????Everybody has responsibility for the release process.

????????????????????????????????????????е?????????????????檔??в?????????????????????????????????β??????е????????????????ù???????????????????y??в???????

????Improve continuously.

??????????????????????“???????”????????????????????ζ???????????????????????????????????????????